2006年5月21日，联合国秘书长安南携夫人娜内访问参观西递村。

　　还在从世界双遗产地黄山风景区前往西递的途中，工作人员介绍安南秘书长曾给西递回过一封信，内容是感谢该村对联合国教科文组织2000年11月30日将西递列为世界遗产所作出的反应，感谢村民为保护这一新的世界文化遗址所作出的承诺，也感谢村民承诺“保护世界遗产，共创人类美好的未来”。这段介绍勾起了安南对几年前中国西递村民发来的一封电子邮件的记忆。当日上午10时40分，前来迎接的时任黄山市委书记王启敏告知，写信的西递村就在黄山市黟县境内，就在眼前，安南夫妇俩都明显加快了步伐。

　　踏上古老的石板路，沿途村民们用热烈的掌声欢迎心目中尊贵的客人，人群中不时爆出“安南”的欢呼声。走进列入世界遗产保护名录的瑞玉庭，70多岁的主人胡晖生一脸兴奋，他就是当年西递村民承诺保护世界遗产，致信安南先生的发起人。他高兴地向尊贵的客人介绍祖传的对联“快乐每从辛苦得，便宜多自吃亏来”。简单的话语，蕴含着深刻的哲理，安南夫妇听了连连点头。

　　复至桃李园，安南夫妇走了一进又一进，对明清徽州民居的雕刻艺术表现出浓厚兴趣。听说徽州木雕的冰片寒窗寓意深刻，安南忍不住走近木雕，轻轻抚摸。夫人娜内拿起相机，留下了这一难忘的时刻。

　　出得门来，曲径通向西园。刻有村名的巨大石碑就在此户中。“岁寒三友”、“喜鹊登梅”，遒劲有力的石雕漏窗深深吸引了秘书长一行。安南夫妇仔细听取介绍，对徽州民居精湛的石雕艺术留下了深刻印象。欲将离去时，此户刚满三岁的孩子杨刚亮喃喃呼唤“安南”，此情此景，深深打动了喜爱儿童的安南夫妇，娜内忍不住走上前去，与小家伙接了一个吻。

　　走在西递村，满目文化遗存，处处都是热情的村民和惊喜的游人。安南夫妇不时挥手向人们致意，脸上始终带着温和的微笑。

　　亲眼看到西递风貌古朴，看了村民为保护遗产而发掘的祭祖文化，安南夫妇备加称赞，认为很好。来到追慕堂悬挂的2002年6月西递村民致自己的一封信和自己通过秘书回信的放大件前，安南十分高兴地与夫人在留言簿上题词。安南用英文写道:这是一次伟大的经历，我赞赏你们为保护人类文化遗产所作出的一切。娜内则用毛笔学着用中文写下了“安南”二字。

　　明清时期，称雄天下的徽商几乎控制了中国的经济命脉。徽商不仅是精明的商人，还是满腹经纶的文化人。徽商留下的西递古村落，在安南心中再也抹不去。